Zarejestrowano pod numerem WO.0221.39.2024
POSTANOWIENIE nr 39/2024
z dnia 1 lipca 2024 roku
Na podstawie art. 134 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r., poz. 572- zwanego dalej k.p.a), art. 18 i art. 17, w zw. z art. 26 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2023 r. poz. 2505 ze zm.) oraz art. 11a ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 roku o Państwowej Straży Pożarnej (Dz. U. z 2024 r., poz. 127), w sprawie zażalenia z dnia 3 kwietnia 2024 r. złożonego przez Pana Grzegorza Cieślarskiego, prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą PHP „TEX-BIS” Grzegorz Cieślarski, na tytuł wykonawczy stosowany w egzekucji należności pieniężnych wydany przez Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w Koninie dnia 20 marca 2024 r. (nr 3/2024),
postanawiam stwierdzić niedopuszczalność zażalenia.
UZASADNIENIE
Z dokumentów zgromadzonych w rozpatrywanej sprawie wynika, że dnia 13 września 2019 r. Komendant Miejski PSP w Koninie wydał decyzję administracyjną, znak MZ.5580.77.4.2018.2019, w której zobowiązał stronę do usunięcia nieprawidłowości w zakresie przestrzegania przepisów przeciwpożarowych w budynku o nazwie „Pałacyk w Lisewie” pod adresem: Lisewo 33, 62-560 Skulsk, takich jak m.in.: brak hydrantów wewnętrznych, zawężona szerokość spocznika klatki schodowej, zawężona szerokość wyjścia ewakuacyjnego przy klatce schodowej z części hotelowej, przekroczona długość dojścia z części hotelowej, brak hydrantu zewnętrznego w odległości do 75 m od budynku, poprzez wykonanie rozwiązań zamiennych wskazanych w przedłożonej przez stronę ekspertyzie technicznej, uzgodnionych postanowieniami Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej nr 236/2019, 236-1/2019, 236-2/2019. Opisana powyżej decyzja z dnia 13 września 2019 r. (znak MZ.5580.77.4.2018.2019) jest decyzją prawomocną.
Dnia 9 listopada 2022 r. funkcjonariusze Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Koninie, działając w imieniu organu I instancji, przeprowadzili czynności kontrolno-rozpoznawcze sprawdzające wykonanie wyżej opisanej decyzji nr MZ.5580.74.4.2018.2019 oraz postanowień Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego PSP nr 236/2019, 236-1/2019, 236-2/2019 z dnia 15 lipca 2019 r. Następnie stwierdzając niewykonanie decyzji przez stronę, organ I instancji dnia 23 listopada 2022 r. wydał postanowienie (znak MZ.5591.2.1.2022) o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia oraz tytuł wykonawczy TW-2 (nr 11/2022) stosowany w egzekucji obowiązków o charakterze niepieniężnym.
Ponowne czynności kontrolno-rozpoznawcze, organ I instancji przeprowadził w dniu 13 marca 2024 r. W trakcie czynności stwierdzono zapewnienie hydrantu zewnętrznego DN 80 w odległości 60 m od chronionego budynku. Ustalono, że zasilanie hydrantu zewnętrznego realizowane jest ze studni głębinowej właściciela budynku. Ponadto strona postępowania podczas czynności nie przedłożyła projektu uzgodnionego z rzeczoznawcą do sprawy zabezpieczeń przeciwpożarowych dla zainstalowanego hydrantu zewnętrznego oraz nie przedłożyła protokołu potwierdzającego wymaganą wydajność hydrantu, która powinna wynosić, co najmniej 10 dm3/s, przy ciśnieniu, co najmniej 0,2 MPa. Tym samym nie wykonano obowiązku wynikającego z § 3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. z 2023 r., poz. 822). Przez co organ PSP nie mógł potwierdzić wykonania ww. obowiązku decyzji.
Stwierdzono również, że hydrant zewnętrzny nie został oznakowany.
Mając na uwadze powyższe, organ I instancji stwierdził niewykonanie decyzji znak MZ.5580.77.4.2018.2019 z dnia 13 września 2019 r. Następnie wobec bierności strony w wykonaniu wskazanego w decyzji obowiązku oraz nieuiszczenia grzywny w celu przymuszenia w wys. 4000 zł, wystawiono tytuł wykonawczy TW-1 (numer 3/2024) stosowany w egzekucji należności pieniężnych, który przekazano do Urzędu Skarbowego.
Dnia 3 kwietnia 2024 r. strona złożyła zażalenie na wystawiony tytuł wykonawczy TW-1 (numer 3/2024) stosowany w egzekucji należności pieniężnych. Strona w zażaleniu wystąpiła o zawieszenie i umorzenie wydanego tytuły wykonawczego nr 3/2024.
Komendant Miejski PSP w Koninie jako organ I instancji przekazał zażalenie wraz z aktami sprawy do Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w dniu 12 kwietnia 2024 r.
Wielkopolski Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej na podstawie zebranego w sprawie materiału dowodowego, stwierdził, co następuje.
Podkreślić należy, że ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie przewiduje możliwości odwołania się w formie zażalenia od wystawionego tytułu wykonawczego w tym postępowaniu. W przedmiotowej sprawie Komendant Miejski PSP w Koninie wobec bierności strony w wykonaniu nałożonych obowiązków orzekł o zastosowaniu środka egzekucyjnego w postaci grzywny w celu przymuszenia, wystawiając jednocześnie odpowiedni tytuł wykonawczy stosowany w egzekucji obowiązków o charakterze niepieniężnym. Następnie, wobec dalszej bierności strony, niewykonaniu przez nią obowiązku oraz nieuiszczeniu grzywny, organ wystawił zaskarżony tytuł wykonawczy stosowany w egzekucji obowiązków o charakterze pieniężnym, który odnosi się tylko do obowiązku zapłacenia grzywny i tak należy ująć ramy niniejszego postępowania. Abstrahując od powyższego, wobec braku podstawy prawnej do wniesienia zażalenia na wystawiony przez Komendanta Miejskiego PSP w Koninie tytuł wykonawczy stwierdzić należy a contrario, że na wystawiony tytuł wykonawczy należności pieniężnych w postępowaniu egzekucyjnym w administracji zażalenie nie przysługuje.
Zgodnie przy tym z treścią art. 134 k.p.a. organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania, a przepis ten stosuje się także
w postępowaniu zażaleniowym na podstawie art. 144 k.p.a. Na podstawie natomiast art. 18 pkt. 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego stosuje się odpowiednio w postępowaniu egzekucyjnym, jeżeli ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie stanowi inaczej.
Mając powyższe na uwadze, postanowiono jak w sentencji.
Pouczenie
Stronie przysługuje prawo złożenia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu w terminie 30 dni od daty jej doręczenia, za pośrednictwem Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej (wpis od skargi wynosi 200 zł.)
Zarejestrowano pod numerem WO.0221.38.2024
27.02.2026Zarejestrowano pod numerem WO.0221.32.2024
26.02.2026Zarejestrowano pod numerem WO.0221.29.2024
20.02.2026Zarejestrowano pod numerem WO.0221.28.2024
20.02.2026Zarejestrowano pod numerem WO.0221.24.2024
20.02.20262026 Dziennik Urzędowy. Dokument wygenerowany: 14.04.2026 06:01:49